متحدون من أجل السلام في الصينية

• 联合一致共策和平

• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "من أجل" في الصينية    为; 对; 给
• "أجل" في الصينية    为了; 估价; 估量; 使延期; 保持; 前进; 喋喋不休地诉说; 嗯; 对; 尊重; 延期;
• "متحدون من أجل السلام والعدل" في الصينية    和平与正义联合会
• "اتحاد المتطوعين من أجل السلام" في الصينية    和平志愿者协会
• "الاتحاد من أجل السلام" في الصينية    联合一致共策和平
• "مبادرة الدول الست من أجل السلام ونزع السلاح" في الصينية    六国和平与裁军倡议
• "الصندوق الاستئمانيل لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي من أجل السلام والتنمية في طاجيكستان" في الصينية    开发署塔吉克斯坦和平与发展信托基金
• "وحدة التعليم من أجل السلام" في الصينية    和平教育股
• "صندوق من أجل السلام والتنمية" في الصينية    和平与发展基金
• "منظمة العمل من أجل السلام" في الصينية    和平行动
• "الصندوق الاستئماني الفرعي التابع لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة لدعم بناء القدرات من أجل أنشطة السلام النسائية في بوروندي" في الصينية    布隆迪妇女和平活动能力建设次级信托基金
• "نداء لاهاي من أجل السلام" في الصينية    海牙呼吁和平运动
• "الأغذية من أجل السلام" في الصينية    粮食促进和平计划
• "الشراكة من أجل السلام" في الصينية    和平伙伴关系计划
• "لجنة الكتاب من أجل السلام" في الصينية    作家促进和平委员会
• "أطباء من أجل السلام" في الصينية    医学促进和平组织
• "تذاكر من أجل السلام" في الصينية    和平通行证
• "شراكة من أجل السلام" في الصينية    和平伙伴关系
• "نداء وارسو من أجل السلام" في الصينية    华沙和平呼吁书
• "الإعلان المتعلق بالتعاون الدولي من أجل نزع السلاح" في الصينية    国际合作裁军宣言
• "حركة الطلاب الدولية من أجل الأمم المتحدة" في الصينية    国际学生拥护联合国运动
• "منظمة الأطباء الكونغوليين من أجل السلام" في الصينية    刚果医生促进和平协会
• "الأسبوع الدولي للعلماء من أجل السلام" في الصينية    国际科学家促进和平周

• وإذ تشير إلى سلطاتها بموجب القرار رقم 377 (د-5) المعنون " متحدون من أجل السلام " ،
  提及题为 " 联合一致共策和平 " 的大会第377(A)号决议规定的其权力，
• 5) المعنون " متحدون من أجل السلام " .
  根据题为 " 团结一致共策和平 " 的大会第377（V）号决议的规定，大会第五次重新举行第十届紧急特别会议。
• وتوجد دائما بالطبع،كما أشار آخرون أيضا هذا الصباح، إمكانية عقد الجمعية العامة وفقا للمقرر 377 (د-5)، المعنون " متحدون من أجل السلام " في حال عدم ممارسة مجلس الأمن لمسؤوليته الرئيسية عن صون السلام والأمن.
  当然，也如同其他人今天上午所说的那样，如果安全理事会不履行其维护和平与安全的首要责任，那么就始终存在着根据题为《联合一致共策和平》的第377(v)号决议召开大会会议的可能性。
• إن واضعي القرار المعنون " متحدون من أجل السلام " ، القرار 377 (د-5)، لم يدر يخلدهم قط أن أحكامه ستسخر لخدمة مصالح الذين يعرضون بنفسهم السلام والأمن للخطر انتهاكا لشروطه الإجرائية المسبقة.
  题为 " 为和平而团结 " 的第377（V）号决议的起草人怎么也没想到其条款竞被用来助长那些人的利益；他们自己在违背其程序前提条件下对和平和安全带来危险。